Stadt Münster: Kulturamt - Lesung: Morgendämmerung der Worte

Seiteninhalt

poetry

Literaturverein Münster präsentiert:
"Die Morgendämmerung der Worte“
Ulrich Janetzki stellt vor: "Moderner Poesie-Atlas der Roma und Sinti"

Porträtfoto der Autorin Simone Schönett

Simone Schönett (Foto: Eva Asaad)

"Was für eine Entdeckung! Was für eine Leistung!", schreibt Florian Kessler in der Begründung für die Lyrik-Empfehlungen 2019 der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung: „In jahrelanger Arbeit haben die Herausgeber dieser Anthologie ein naturgemäß unvollständiges Mosaik zusammengesetzt, das eine Idee von Dichtung vorstellt, wie sie nie zuvor zu sehen war. Die Rede ist von der erst spät aus einer mündlichen Kultur heraus entstandenen Literatur der Sinti und Roma, oder genauer: von der unsteten, keinesfalls auf irgendeinen schlichten Nenner zu vereinfachenden Literatur der Roma und Sinti, Kalderasch, Lovara, Gitanos, Gypsies, Travellers, Jenischen … Übertragen ins Deutsche wurden Zeugnisse aus Varianten des Romanes ebenso wie aus 21 anderen Sprachen. Prägend ist dabei immer wieder die Erfahrung der Vernichtung durch die Nationalsozialisten, die in jede Biographie dieser heterogenen größten Minderheit Europas hineinwirkt; prägend aber auch der Blick von außen auf die Mehrheitsgesellschaften. Vielleicht erzählt dieses einmalige poetische Findebuch nicht nur von Ausgrenzung, sondern überwindet sie ein Stück weit, indem es so viele Zeugnisse einer großen Kultur erstmals zueinander stellt.“

Der Mitherausgeber Ulrich Janetzki stellt in der Lesung zwei der in dieser Anthologie vertretenem Autoren, Simone Schönett (Foto) und Jovan Nikolić, vor. Begleitet werden die beiden Autoren von dem Musiker Rudi Rumstajn.

Dienstag, 21. Mai 2019, 20 Uhr
Studiobühne, Domplatz 23, Münster

Eintritt: 10 Euro / 5 Euro (erm.)
VVK: ROSTA Buchladen, Aegidiistraße 12, Münster, Tel. 02 51/4 49 26


Zur Programm-Übersicht

 

Zusatzinfos

Kontakt

Kulturamt Münster
Stadthaus 1
Klemensstraße 10
48143 Münster

Telefon: 02 51/4 92-41 01
Fax: 02 51/4 92-77 52



Newsletter

Jetzt abonnieren... ...und Sie erhalten Informationen über aktuelle Themen und Veranstaltungen.
Hier abonnieren!


Kulturlinks

Logo der Kunsthalle Münster (Schriftzug)
Logo des Theaters im Pumpenhaus