Lettera d'intenti

Die Fassade des Historische Rathaus in Münster bunt angestrahlt.
Bildrechte: Stadt Münster

People in Europe

Blick auf die Stadt, auf die Dächer
Bildrechte: Comune di Bologna

People in Europe

Fotocollage: Bologna und Münster
Bildrechte: Stadt Münster

People in Europe

Lettera d'intenti

Le città di Bologna e Münster firmano una dichiarazione d’intenti / Il progetto PIE – People in Europe” rafforza gli scambi transfrontalieri

Münster e Bologna intendono rafforzare ulteriormente il gemellaggio che le lega dal 2020. A tal fine, mercoledì 10 giugno, in occasione dell’incontro annuale della rete di città Eurocities tenutosi a Utrecht, il sindaco Klaus Rosenau e Anna Lisa Boni, assessore comunale di Bologna, hanno firmato una dichiarazione d’intenti comune 

Al centro dell’iniziativa c’è il progetto comune PIE – People in Europe”. Münster e Bologna sono state insignite nel 2025 del Premio italo-tedesco per il gemellaggio.
Il Premio dei Presidenti per la cooperazione comunale tra Germania e Italia” viene assegnato ogni due anni, a partire dal 2021, dal Presidente federale Frank-Walter Steinmeier e dal Presidente della Repubblica italiana Sergio Mattarella.

L’obiettivo del progetto è rafforzare lo scambio tra i cittadini delle due città e mettere in rete progetti e iniziative europee a Münster e Bologna. Un tema centrale è la democrazia e l’Europa, in particolare i progetti rivolti ai giovani adulti su come affrontare le fake news e la disinformazione.

Il Ministero degli Affari Esteri italiano e il Ministero degli Affari Esteri tedesco sostengono «PIE» congiuntamente e in parti uguali. L’attuazione è affidata all’Ufficio Affari Internazionali dell’Ufficio per i Servizi ai Cittadini e al Consiglio comunale della città di Münster, in collaborazione con l’Ufficio Internazionale della città Bologna.

Le città collaborano dal 2020, inizialmente nel campo della protezione del clima e dello sviluppo sostenibile. Da quel momento si è sviluppata una cooperazione continua all’interno delle reti europee, tra cui la rete delle città Eurocities e l’iniziativa dell’UE «100 Climate Neutral Cities».