Newsletter Kulturamt Stadt Münster

In den nächsten Wochen steht Münster ganz im Zeichen der Dichtkunst. Im Vorfeld des Internationalen Lyrikertreffens Münster widmet sich POETRY 2015 mit einem facettenreichen Programm der Übersetzung von Lyrik in andere künstlerische Ausdrucksformen. Filmabende mit Poetry-Clips und Kurzfilmen demonstrieren eindrücklich, wie bei der Übersetzung von Lyrik in andere Medien etwas Neues entsteht. Aber auch Lesungen mit medialer Unterstützung in Form von Bild und Ton erzeugen ein neues Erleben, ebenso wie Veranstaltungen, bei denen sich Dichtung mit Film oder Musik verbindet.
Den Auftakt von POETRY 2015 macht die Veranstaltung „Thomas Kling und die lyrischen Schlachtfelder des Ersten Weltkrieges“: Mit den Dichtungen Thomas Klings über den Ersten Weltkrieg sowie mit Gedichten von Autoren aus der Zeit zwischen 1911 und 1919 wird die „Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts“ aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet. Die Sprecher Iwona Mickiewicz, Carolin Bohn, Xaver Römer und Julia Trompeter präsentieren über 30 Gedichte aus 14 Ländern, die von Bildern und Klängen begleitet werden. Im zweiten Teil des Abends performen Julia Trompeter und Xaver Römer eine Sprechduett-Sequenz mit dem Titel "Kling Sichten“.
Freitag, 17. April 2015, 20 Uhr, Stadthausgalerie, Rathausinnenhof, Münster

Weitere POETRY-Veranstaltungen der kommenden Woche:

Gedichte und Film – Heiner Müller – „Ich will nicht wissen, wer ich bin“
Montag, 20. April, 19 Uhr, Schlosstheater, Melchersstraße 81

Lesung „Literatouren Münsterland“ mit Jürgen Kehrer, Sabrina Janesch, Eva Maaser, Hermann Wallmann
Dienstag, 21. April, 20 Uhr, Stadthausgalerie, Rathausinnenhof

Best of ZEBRA Film Festival
Mittwoch, 22. April, 19 Uhr, Schlosstheater, Melchersstraße 81

Lesung kultextur: „Vor der Kamera – hinter der Kamera. Ein Perspektivwechsel“
Freitag, 24. April 2015, 19 Uhr, SpecOps, Von-Vincke-Straße 5-7

Das komplette Programm: www.muenster.de/stadt/kulturamt

Die Ateliergemeinschaft Schulstraße begrüßt und verabschiedet die Stipendiaten der Kunstakademie Münster mit der Ausstellung „kommen & gehen“ in den Räumen des Atelierhauses. Miriam Berger und Matthias Anders präsentieren Arbeiten, die während des Stipendienjahres entstanden sind, Il-Jong Park und Chih-Feng Chien, die 2015/2016 in der Schulstraße arbeiten werden, zeigen Arbeiten in ihren neu bezogenen Räumen.
17. bis 19. April 2015
Eröffnung: Freitag, 17. April, 19 Uhr
Atelierhaus an der Schulstraße 43, Münster

Mark Sieczkarek steht für Tanz in seiner ganz eigenen Sphäre. Jetzt ist er mit seiner Company wieder im Pumpenhaus zu Gast. Der ehemalige Pina-Bausch-Protagonist stößt im zweiten Teil seiner Tarot-Trilogie auf den Turm. „The Tower“ bietet eine Vielzahl von Deutungen an. Die Karte kann Erschütte­rung und Zusammenbruch symbolisieren. Den Kollaps eines Systems von falschen Werten. Eine Standfestigkeit, die sich als Illusion entpuppt. Drama pur.
Samstag, 18. April 2015, 20 Uhr
Theater im Pumpenhaus, Gartenstraße 123, Münster

Herman Koch, einer der weltweit erfolgreichsten niederländischen Autoren der Gegenwart, ist zu Gast beim Literaturverein Münster und liest aus seinem neuen Buch „Sehr geehrter Herr M.“. Der Roman erzählt eine ungewöhnliche Coming-of-Age-Story, liest sich wie ein Krimi und ist zugleich eine hochintelligente Reflexion über das Verhältnis von Wirklichkeit und Fiktion. Christine Westermann im WDR: „Herman Koch schreibt brillant, erschreckend böse, hat eine sehr eigene Sicht auf die Welt. (…) Wenn er austeilt, dann bringt er das so großartig und schamlos auf den Punkt, so böse und kalkuliert geschmacklos, dass man vor Schadenfreude grinsen möchte.“
Mittwoch, 22. April 2015, 20 Uhr
Stadtbücherei, Alter Steinweg 11, Münster

Independent-Kino, Dokumentationen und modernes Bollywood...
„Chalo India“ macht sich in diesem Jahr zum dritten Mal cineastisch auf den Weg zum fernen Subkontinent. Das Festival gibt einen wunderbaren Einblick in den Facettenreichtum der derzeitigen indischen Filmlandschaft mit erfolgreichen Kinohits und außergewöhnlichen Dokus, aktuellen Themen und Diskursen, mit spannenden Geschichten aus Mumbai, mit Kultur, Tanz und Musik sowie indischer Lebensfreude - zum Schauen, Genießen, Staunen und Mitmachen. Willkommen & Namaste!
24. bis 26. April 2015
Schloßtheater, Mechersstraße 81, Münster und andere Orte